短影片平台 TikTok 很大機會在今個周末起於美國市場停運，市場分析估計，全美 1.7 億 TikTok 用戶，約有 60% 的用戶將重新回歸包括 Meta 的 Facebook 和 IG，亦有近 25% 的用戶將更多使用 YouTube 等既有平台。但有相當數量的用家就轉投包括中國的小紅書及 Lemon8 等新平台，更帶動語言學習 app 的用戶人數急增。
語言學習平台 Duolingo 表示，近期 Duolingo app 的下載及使用人數急增，不排除是隨著 TikTok 禁令臨近，不少用戶嘗試使用小紅書等新平台所致。當中有不少人會透過 Duolingo 來學習中文。
據知小紅書並沒有像抖音那樣，推出海外版本的 TikTok 來配合海外用戶。所以近日當有不少美國用戶登入小紅書，對原有中國民眾來說，可說是文化和認知的衝擊。美國民眾雖然普遍不懂中文，但透過翻譯軟件和語言學習平台的幫助，讓他們也可以參與中國用戶之間的討論，不過由於兩地社會及文化的差異，一些美國用戶往往會在小紅書上提及到美國就業、政治及兩性平權等話題，更無意間或會觸碰中國政府的紅線。網傳小紅書近期增聘大量擅長外語的內容審查員，以免一些敏感內容會在小紅書內流傳。