更多

    撰寫、校對、翻譯、封面設計幾乎不經人手 南韓推出以 ChatGPT 編寫書籍

    Andrew
    Andrew
    號稱"周身刀無張利"的多媒體創作人。 很喜歡樂天熊仔的怪叔叔。

    人工智慧聊天機器人程式 ChatGPT,不單能可以在對話過程中更準確地找到所需的答案,甚至可以幫助用家編寫程式及文章,實用程度遠超過往的搜尋引擎,所以該服務自 2022 年 11 月推出後,在短短兩個月的用戶人數已超過 1 億人。最近有南韓出版商將發行一本幾乎不經人手,由 ChatGPT 撰寫內容,再透過其他人工智能進行校對、翻譯及封面設計的書籍,書名為《尋找人生目標的 45 種方法》 。

    一般要將外語書籍翻譯再出版,需要經過繁複的翻譯、校對工作,可能要花上超過 1 年的時間才能完成。引述韓國經濟日報的報導,今次由 ChatGPT 撰寫的《尋找人生目標的 45 種方法》內容是由人工智能去給予人類一些訂立人生目標的建議。全書共 135 頁,首先由 ChatGPT 系統負責資料、數據搜集,共花了 7 小時撰寫成英文原文版本,再由出版社交由另一個人工智能系統以 2 小時的時間完成翻譯及校對。最後透過美國人工智能公司完成封面及美術設計,整本書刊由計劃到完成,大約只用了 1 星期左右的時間,而實際上由人工智能處理的部份,還不到 24 小時,比起傳統出版工作時間縮短很多。

    您會感興趣的內容

    相關文章