語音翻譯變文字很新奇嗎？感覺上好似早已經有這個功能，不過如果大家細心留意，就會發現現時無論 Google Assistant 或者 Android 錄音工具，不是沒有翻譯功能，就是只能翻譯短句，面對長篇演說即時傳譯只能舉手投降。而 Google 日前就向美國傳媒展示 Android 版 Google 翻譯的新功能，可以一邊聽一邊譯一邊轉成文字，開會採訪都非常有用。
這個 Android 版 Google 翻譯即時文字傳譯功能與現時的 Google 翻譯不同，現時的 Google 翻譯是在裝置中以 AI 進行翻譯，但因為即時將多種語文轉譯成文字的情況複雜很多，所以新功能暫時只能連線使用。
Android 版 Google 翻譯即時文字傳譯功能透過 Android 手機來收音，持續地分辨完整句子，在文中加入標點符號，按照上文下理修正收聽到的字句，嘗試糾正口音和方言後，將來源內容轉換成文字，再將文字結果翻譯成目標語言的文字。
不過今次示範只是早期版本，現時不支援將錄音檔翻譯成文字，不過以手機播放出來再收音翻譯是可以的。而現在這功能能支持的語言就只有西班牙語、德語和法語等。 Google 並未定出推出日期，相信這個新功能的示範或會在今年年中的 Google I/O 中展示。
